部落格翻譯

2014年8月18日 星期一

濟慈-死


生,若是夢


那麼死,可是睡眠?

幸福的場景 可是如幻影逝去?


瞬間的歡樂 消失如煙雲過眼


我們卻認為死是最大的痛苦

多麼奇怪啊, 人在世要流浪

要度過悲慘的一生, 卻不能拋開

一路的坎坷; 也不敢大膽想一想

將來的死啊,只是從夢中醒來





浪漫主義詩人-濟慈

沒有留言:

張貼留言